Allgemeine Geschäftsbedingungen

Gegenstand und Zustimmung

Tefsir Quran ist ein Dienst zum Lesen und Verstehen des Korans: der arabische Text, Übersetzungen, Rezitation, belegte Erläuterungen und ein Assistent, der Fragen aus diesen Texten heraus beantwortet.

Diese Bedingungen regeln die Nutzung des Dienstes und, für das Premium-Abonnement, dessen Verkauf. Sie gelten, sobald du die Website nutzt; mit der Erstellung eines Kontos oder dem Abschluss eines Abonnements stimmst du ihnen zu.

Wer den Dienst betreibt, steht im Impressum.

Dein Konto

Ein Konto speichert deinen Lesefortschritt, deine Favoriten und deine Unterhaltungen und gibt Zugang zum Assistenten. Du machst zutreffende Angaben und hältst dein Passwort geheim.

Ein Konto ist persönlich. Unter 15 Jahren erstellst du es mit Zustimmung eines Elternteils oder der gesetzlichen Vertretung.

Du kannst die Löschung deines Kontos jederzeit verlangen, unter der am Ende dieses Dokuments genannten Adresse.

Text, Erläuterungen und Assistent

Der arabische Text, die Übersetzungen, die Transliteration und die Rezitationen stammen von Quran Foundation und ihren Urhebern, die Inhaber ihrer Rechte bleiben. Jede Übersetzung wird ihrer Urheberin oder ihrem Urheber zugeschrieben.

Erläuterungen und Antworten des Assistenten sind Verständnishilfen. Sie stützen sich auf die bereitgestellten Texte und nennen ihre Quellen.

Der Assistent trifft keine religiöse Entscheidung und ersetzt keine Gelehrsamkeit. Bei Fragen der Praxis oder der Rechtsauslegung wende dich an eine qualifizierte Person.

Eine Antwort kann einen Fehler oder eine Ungenauigkeit enthalten: Gehe immer zum Text und zu den genannten Quellen zurück.

Nutzung des Dienstes

Mit der Nutzung von Tefsir Quran verpflichtest du dich:

• Nutzungsgrenzen nicht zu umgehen und den Dienst nicht automatisiert abzurufen;
• die Inhalte der Website nicht massenhaft auszulesen;
• den Assistenten nicht für rechtswidrige, hasserfüllte oder irreführende Inhalte zu verwenden;
• den Betrieb des Dienstes und die Sicherheit der Konten nicht zu stören.

Bei missbräuchlicher Nutzung kann der Zugang gesperrt werden, nach Möglichkeit mit vorheriger Information.

Pläne und enthaltene Fragen

Der kostenlose Plan enthält 30 Fragen an den Assistenten pro Zyklus. Premium enthält 300 pro Zyklus, für 4,99 € inklusive Steuern pro Monat.

Fragen werden je Zyklus gezählt. Im kostenlosen Plan dauert ein Zyklus einen Monat ab deiner ersten Frage an den Assistenten; bei Premium folgt er dem abgerechneten Zeitraum deines Abonnements. Sie werden am Ende des Zyklus erneuert, und nicht genutzte Fragen verfallen.

Diese Mengen können sich ändern. Jede Verringerung des Leistungsumfangs von Premium wird mindestens 30 Tage vorher angekündigt und berechtigt zur Kündigung.

Abonnement, Preis und Zahlung

Das Premium-Abonnement läuft monatlich und ohne Mindestlaufzeit. Es verlängert sich automatisch jeden Monat zum Jahrestag des Abschlusses, bis es gekündigt wird.

Die Zahlung erfolgt per Karte, beim Abschluss und danach bei jeder Verlängerung. Sie wird von Stripe abgewickelt: Tefsir Quran erhält und speichert deine Kartennummer nicht.

Die Preise sind in Euro inklusive Steuern angegeben. Eine Preisänderung wird mindestens 30 Tage vorher angekündigt, wird erst zur nächsten Verlängerung wirksam, und du kannst bis dahin kündigen.

Scheitert eine Zahlung, endet der Zugang zu Premium mit Ablauf des laufenden Zeitraums.

Kündigung

Du kündigst jederzeit unter „Mein Konto“ mit der Schaltfläche „Abonnement verwalten“: Das geschieht vollständig online, mit wenigen Klicks.

Die Kündigung wird zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums wirksam. Premium bleibt bis dahin aktiv, danach gilt wieder der kostenlose Plan. Der laufende Zeitraum wird nicht erstattet, abgesehen vom Widerrufsrecht.

Wir können das Abonnement bei einem schweren Verstoß gegen diese Bedingungen kündigen; der nicht genutzte Anteil wird dir dann erstattet.

Widerrufsrecht

Als Verbraucherin oder Verbraucher hast du ab Abschluss 14 Tage Zeit, ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.

Mit dem Häkchen bei der Zahlung verlangst du, dass Premium sofort beginnt. Widerrufst du danach, wird dir der Anteil für den nicht genutzten Zeitraum erstattet.

Zur Ausübung schreibe an die am Ende dieses Dokuments genannte Adresse. Die Erstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen nach Eingang deiner Erklärung, über dasselbe Zahlungsmittel.

Verfügbarkeit und Gewährleistung

Der Dienst wird mit der Sorgfalt erbracht, die von einem Unternehmen zu erwarten ist. Unterbrechungen durch Wartung oder Störungen bleiben möglich; sie werden so kurz und so selten wie möglich gehalten.

Für den erbrachten digitalen Dienst gilt die gesetzliche Gewährleistung: Bei einem Mangel kannst du Nacherfüllung und, wenn diese ausbleibt, eine Preisminderung oder die Beendigung des Vertrags verlangen.

Haftung

Tefsir Quran haftet nicht für Entscheidungen, die auf einer Erläuterung oder einer Antwort des Assistenten beruhen, noch für die Folgen einer Nutzung entgegen diesen Bedingungen.

Nichts in diesen Bedingungen begrenzt eine Haftung, die nach dem Gesetz nicht begrenzt werden darf.

Geistiges Eigentum

Die Gestaltung des Dienstes, seine eigenen Texte und sein Code sind geschützt. Du darfst einen Auszug mit Quellenangabe und Link auf die Ursprungsseite zitieren; eine systematische Übernahme bedarf der Erlaubnis.

Deine Fragen bleiben deine. Du erteilst die Erlaubnis, die zur Verarbeitung nötig ist, um dir zu antworten und deine Unterhaltungen aufzubewahren.

Personenbezogene Daten

Die Datenverarbeitung ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Änderung der Bedingungen

Diese Bedingungen können geändert werden. Für dein Abonnement gilt die Fassung, die du beim Abschluss akzeptiert hast; eine wesentliche Änderung wird vor ihrem Inkrafttreten angekündigt.

Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht, ohne Verbraucherinnen und Verbrauchern den Schutz zu nehmen, den das Recht ihres Wohnsitzlandes in der Europäischen Union gewährt.

Melde dich bei Schwierigkeiten zuerst bei uns: Die meisten Fälle lassen sich so klären.

Als Verbraucherin oder Verbraucher kannst du kostenlos eine Verbraucherschlichtungsstelle anrufen.

Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen, deinem Abonnement oder deinem Konto: